Washington Post

Trump-Lager übt direkt Kritik am geplanten TV-Duell mit Joe Biden

Biden und Trump einigen sich auf das erste TV-Duell vor der US-Wahl - und brüskieren damit den traditionellen Planungsprozess.

Washington, D.C. – Präsident Joe Biden und der ehemalige Präsident Donald Trump stimmten am Mittwoch einer Debatte am 27. Juni auf CNN und einer Debatte am 10. September auf ABC News zu. Sie umgingen damit die jahrzehntealte Tradition von drei Treffen im Herbst, die von der überparteilichen Commission on Presidential Debates organisiert wurden.

Die Entscheidung der Kandidaten der großen Parteien, die Kontrolle über den einst unabhängigen Planungsprozess der Debatten zu übernehmen, hat den Zeitplan, der die Präsidentschaftswahlen seit Jahrzehnten bestimmt, auf den Kopf gestellt und ein ohnehin schon enges Rennen noch unberechenbarer gemacht. Die beiden Debatten werden viel früher als üblich stattfinden, was Wähler aufwecken könnte, die sich noch nicht auf die Wahl eingestimmt haben.

Trump und Biden gehen mit TV-Duell großes Risiko ein

Beide Kandidaten würden mit der Debatte ein Risiko eingehen. Wenn er stolpert oder vergesslich wirkt, riskiert der 81-jährige Biden, den Verdacht einiger Amerikaner zu bestätigen, dass er zu alt für den Job ist. Aber auch Trump, der nur vier Jahre jünger ist, wurde schon mit Zweifeln an seinem Alter konfrontiert. Ein Treffen von Angesicht zu Angesicht könnte die Amerikaner auch an Trumps Unbeständigkeit erinnern und würde Biden die Möglichkeit geben, die Wahl als eine Wahl zwischen den beiden Männern zu beschreiben und nicht als ein Referendum über seine Leistungen.

The Washington Post vier Wochen gratis lesen

Ihr Qualitäts-Ticket der washingtonpost.com: Holen Sie sich exklusive Recherchen und 200+ Geschichten vier Wochen gratis.

„Wegen dieser Fragen über seine Fähigkeiten steht für Biden viel auf dem Spiel“, sagte David Axelrod, ehemaliger Berater von Präsident Barack Obama. „Aber auch für Trump steht viel auf dem Spiel, denn wenn Biden dieses Narrativ durchbricht, könnte das die Dynamik des Rennens verändern.

US-Wahl: Kandidat Robert F. Kennedy Jr. darf nicht auf CNN-Bühne

Die Bedingungen der ersten Debatte zwischen Trump und Biden waren am späten Mittwoch noch nicht festgelegt. Die CNN-Debatte in Atlanta, die von den Moderatoren Jake Tapper und Dana Bash geleitet wird, findet ohne Live-Publikum statt. Teilnehmen kann jeder Präsidentschaftskandidat, der zwischen dem 15. März und dem 20. Juni in vier separaten, anerkannten nationalen Umfragen 15 Prozent der Stimmen erhält, der auf genügend Stimmzettel kommt, um eine Mehrheit der Stimmen im Wahlleutekollegium zu erreichen, und der den Debattenregeln zustimmt. ABC News hat seine Qualifikationsanforderungen nicht sofort bekannt gegeben.

Die Regeln von CNN eröffnen dem unabhängigen Kandidaten Robert F. Kennedy Jr. einen möglichen Weg auf die Bühne. Bidens Berater sagten jedoch, sie hätten CNN mitgeteilt, dass der Präsident nur an Debatten teilnehmen würde, die unter vier Augen mit Trump geführt würden, und sie hätten einer anderen von Trump vorgeschlagenen Debatte auf Fox News im Oktober nicht zugestimmt.

Präsident Donald Trump und Joe Biden debattieren im November 2020 in Nashville (Symbolbild).

„Präsident Biden hat seine Bedingungen für zwei Einzelgespräche klar gemacht, und Donald Trump hat diese Bedingungen akzeptiert“, sagte die Wahlkampfleiterin Jen O‘Malley Dillon in einer Erklärung am Nachmittag. „Keine Spielchen mehr. Kein Chaos mehr, keine Debatten mehr über Debatten“. Ein Beamter der Trump-Kampagne sagte, ein CNN-Produzent habe in einem Anruf am Mittwochmorgen zugesichert, dass „RFK nicht auf der Bühne stehen wird“, nachdem er die Kriterien für die Veranstaltung beschrieben hatte.

Begeisterung für TV-Duell von Trump und Biden

Aber Helfer von Kennedy, der bereits mindestens zwei qualifizierende Umfragen hat, sagten, dass er auf dem besten Weg wäre, bis zum 20. Juni genügend Stimmen zu bekommen, wenn sie ihre Zeitplanung für die Einreichung der Unterschriften beschleunigen. Richard Winger, Herausgeber von Ballot Access News, stimmte zu, dass es für Kennedy einen klaren Weg gäbe, vor diesem Datum in genügend Staaten Zugang zu den Wahlurnen zu erhalten.

„Wir sind begeistert, dass die Präsidenten Biden und Trump endlich einer Debatte zugestimmt haben“, sagte Kennedys Wahlkampfmanagerin Amaryllis Fox Kennedy. „Wir gehen davon aus, dass Mr. Kennedy bis zum 20. Juni alle Teilnahmekriterien erfüllt und freuen uns darauf, den amerikanischen Wählern die Dreier-Debatte zu bieten, die sie verdienen.“

Frank Fahrenkopf Jr., Ko-Vorsitzender der Commission on Presidential Debates, sagte, seine Organisation sei gegründet worden, um genau diese Art von Verwirrung zu vermeiden. Die Kommission fordert einen höheren Standard als den, den CNN anwendet. „Einer der Gründe, warum wir gegründet wurden, ist, dass Kampagnen sich nie auf die wichtigsten Dinge einigen können“, sagte Fahrenkopf. „Wenn sie das können, umso besser für sie. Uns wäre es lieber, wenn sie mit uns zusammenarbeiten würden.“

Die öffentliche Einigung der Kampagnen von Trump und Biden folgte informellen Gesprächen in den letzten Wochen, so zwei mit den Vorgängen vertraute Personen, die anonym bleiben wollten, um über private Gespräche zu sprechen. Die beiden Lager diskutierten über Debatten, an denen die Kommission nicht beteiligt sein würde.

Präsident Biden sagt Kandidat Trump den TV-Kampf an

Beide Seiten waren zunehmend frustriert über die Kommission, sagten Personen, die mit der Situation vertraut sind, und Trump hat öffentlich und privat nach einer Debatte mit Biden gerufen. „Ich bin bereit und willens, Crooked Joe zu den zwei vorgeschlagenen Zeiten zu debattieren“, schrieb Trump am Mittwoch auf Truth Social. „Ich würde dringend mehr als zwei Debatten empfehlen und, um Spannung zu erzeugen, einen sehr großen Veranstaltungsort, obwohl Biden angeblich Angst vor Menschenmengen hat.

Der Vorschlag Bidens, der in einer Videobotschaft und einem Brief an die Kommission am Mittwochmorgen dargelegt wurde, forderte direkte Verhandlungen zwischen den Kampagnen von Trump und Biden über die Regeln, Moderatoren und Netzwerkmoderatoren für die Einzelgespräche. Biden schlug eine separate Vizepräsidentschaftsdebatte im Juli vor, nach dem Nominierungsparteitag der Republikaner und vor dem Nominierungsparteitag der Demokraten.

„Donald Trump hat 2020 zwei Debatten gegen mich verloren, und seitdem ist er zu keiner Debatte mehr erschienen. Jetzt tut er so, als wolle er wieder mit mir debattieren. Nun, mach mir den Tag frei, Kumpel. Ich werde es sogar zweimal tun“, sagte Biden in dem am Mittwoch veröffentlichten Video, das sich auf die wöchentliche Pause in Trumps New Yorker Strafprozess bezog. „Also lass uns die Termine aussuchen, Donald. Ich habe gehört, dass Sie mittwochs frei sind.“

TV-Duell zur US-Wahl: Biden will Zeitlimits für Antworten

Die erste Debatte auf CNN wird auf einen Donnerstag fallen, nach dem erwarteten Abschluss von Trumps New Yorker Prozess. O‘Malley Dillon begründete die Entscheidung mit dem von der Kommission vorgeschlagenen Zeitplan und den bisherigen Bemühungen, die Kandidaten von Verstößen gegen die Debattenregeln abzuhalten.

„Das Modell der Kommission, riesige Spektakel mit großem Publikum und hohen Kosten zu veranstalten, ist für gute Debatten einfach nicht notwendig oder förderlich“, schrieb sie. „Die Debatten sollten zum Nutzen der amerikanischen Wähler geführt werden, die im Fernsehen und zu Hause zuschauen – nicht als Unterhaltung für ein persönliches Publikum mit lärmenden oder störenden Parteigängern und Spendern, die wertvolle Debattenzeit mit lärmenden Spektakeln der Zustimmung oder des Gejohle verbrauchen.“

Biden schlug vor, dass der Moderator von der Rundfunkanstalt aus ihrem „Stammpersonal“ ausgewählt werden sollte, mit festen Zeitlimits für Antworten, gleicher Redezeit, abwechselnden Wortmeldungen und Mikrofonen, die nur aktiv sind, wenn jeder Kandidat an der Reihe ist. „Die wahre Geschichte hier ist, dass Joe Biden so schwach und gebrechlich ist, dass er sich nur auf zwei Debatten einlässt, obwohl wir viel mehr tun sollten“, sagte Chris LaCivita, ein leitender Berater der Trump-Kampagne, in einer Erklärung.

TV-Duell soll im Herbst stattfinden

Trump und das Republican National Committee hatten zuvor ihr Interesse bekundet, die Kommission zu umgehen, die seit der Wahl 1988 Präsidentschaftsdebatten einberuft. Die Kommission hat bereits eine Vizepräsidentschafts- und drei Präsidentschaftsdebatten angesetzt, beginnend am 16. September mit einem Treffen der Präsidentschaftskandidaten in Texas, das gleichzeitig von den großen Rundfunk- und Kabelnachrichtensendern übertragen worden wäre.

Die Kommission sagte, dass sie weiterhin vier Debatten für diesen Herbst planen würde, einschließlich des Treffens der Vizepräsidentschaftskandidaten. „Unsere Standorte für 2024, allesamt Hochschulstandorte, sind darauf vorbereitet, die Debatten zu Terminen zu veranstalten, die so gewählt wurden, dass sie den Frühwählern entgegenkommen“, erklärte die Gruppe am Mittwoch in einer Erklärung. Die Organisation begann mit dem Sponsoring von Präsidentschaftsdebatten, nachdem sich die beiden Präsidentschaftskampagnen der großen Parteien im Jahr 1984 nicht auf die Bedingungen einigen konnten.

Die 1960 begonnenen Fernsehdebatten wurden in den letzten Monaten des Wahlkampfes abgehalten, nachdem die Kandidaten formell für die Führung ihrer Parteien nominiert worden waren. Aber auch die ersten Debatten waren uneinheitliche Veranstaltungen, bei denen es zu erheblichen Streitigkeiten zwischen den Kandidaten kam. Der Republikaner Richard M. Nixon und der Demokrat John F. Kennedy waren die ersten, die während des Wahlkampfes 1960 in einer im Fernsehen übertragenen Präsidentschaftsdebatte aufeinander trafen. Die nächste Präsidentschaftsdebatte der großen Parteien fand 1976 statt, gefolgt von direkt verhandelten Debatten in den Jahren 1980 und 1984.

Kommission für TV-Duell zur US-Präsidentschaftswahl

Die Kommission versuchte, die Praxis als neutraler Schiedsrichter zu vereinheitlichen, indem sie einen Qualifikationsstandard von mindestens 15 Prozent in den nationalen Umfragen und eine Zugangsvoraussetzung zu den Stimmzetteln einführte, die einen Weg zum Sieg im Wahlmännerkollegium eröffnete. Die Kommission wählte auch die Orte, Moderatoren und Formate aus und legte schließlich ein Muster für drei Debatten der Präsidentschaftskandidaten im Herbst fest, einschließlich einer Veranstaltung im Stil eines „Town Hall“, und einer Debatte der Vizepräsidentschaftskandidaten.

Dieses System ist in den letzten Jahren auf parteiübergreifenden Widerstand gestoßen. Bidens Berater waren wütend darüber, dass die Kommission es versäumt hatte, die vereinbarten Anforderungen an die Maskierung und die Coronavirus-Tests bei der ersten Debatte im Jahr 2020 durchzusetzen. Drei ehemalige Berater sagten später, dass Trump einige Tage vor dem Treffen mit Biden positiv auf das Virus getestet worden war, obwohl er seinen Zustand erst danach öffentlich machte. Bidens Berater bemängelten auch, dass es der Debattenkommission nicht gelungen sei, Trumps Ausbrüche während des ersten Treffens einzudämmen.

Die Trump-Dynastie: Alle Mitglieder und ihre Rollen in der „First Family“

Drei Ehefrauen, vier Geschwister, fünf Kinder, zehn Enkelkinder: Donald Trumps Familie wächst und wächst. Wir stellen Donalds Lieblingskinder, die Ex-Frauen und den Rest des Trump-Clans vor.
Drei Ehefrauen, vier Geschwister, fünf Kinder, elf Enkelkinder … © Imago
Von links: Donald Trump Jr., Tiffany Trump, Donald Trump, Melania Trump und Barron Trump im Weißen Haus im August 2020
… Donald Trumps Familie wächst und wächst. Wir stellen Donalds Lieblingskinder, die Ex-Frauen und den Rest des Trump-Clans vor. © Imago
Donald Trump, ehemaliger Präsident der Vereinigten Staaten.
Er ist wohl der kontroverseste Amtsinhaber der Vereinigten Staaten: Donald Trump. Von 2017 bis 2021 residierte der Multimilliardär aus New York das erste Mal im Weißen Haus in Washington, DC. Bei der US-Wahl 2024 wurde er dann erneut zum US-Präsidenten gewählt. © Angela Piazza/Imago
Ivana Trump, ehemalige Ehefrau von Donald Trump und Mutter von Ivanka, Eric und Don, starb in diesem Jahr.
Von 1977 bis 1990 war Donald Trump mit seiner ersten Ehefrau Ivana Trump verheiratet. Die Scheidung von Ivana und Donald Trump zählt bis heute zu den berühmtesten Trennungen der USA. © Kristin Callahan/Imago
Ivana Trump auf dem roten Teppich zu einer Feier der Grammy-Gala im Januar 2018 in New York
Ivana behauptete, Donald Trump habe sie während ihrer Ehe 1989 vergewaltigt. Später gab sie zu, diese Anschuldigungen auf Anraten ihrer Anwälte erfunden zu haben. © John Angelillo/Imago
Ivana Trump bei der Vorstellung ihres Buches „Raising Trump“ in einem Hotel in Zagreb in Kroatien im April 2018.
Ivana Trump starb am 14. Juli 2022 im Alter von 73 Jahren in ihrer Wohnung in New York an den Folgen eines Treppensturzes. © Marko Lukunic/Imago
Donald Trump Jr. bei einer Pressekonferenz zum Gerichtsverfahren gegen seinen Vater im Mai 2024 in New York
Donald Trump Jr. ist das älteste der drei Kinder von Donald Trump und dessen erster Ehefrau Ivana. Er ist als lautstarker Unterstützer der Politik seines Vaters bekannt und nimmt teilweise noch extremere Positionen als dieser ein. © Carlos Chiossone/Imago
Donald Trump Jr. und seine Ex-Ehefrau Vanessa Trump.
Im Jahr 2003 lernte Trump Jr. Vanessa Haydon kennen. Sie heirateten 2005. Zusammen haben sie fünf Kinder, die zwischen 2007 und 2014 geboren wurden.  © John Angelillo/dpa
Parteitag der Republikaner in Milwaukee: Donald Trump Jr. und seine Tochter Kai Madison Trump
Das älteste Kind von Vanessa Haydon und Donald Trump Jr. ist Kai Madison Trump (im Bild), die im Mai 2007 geboren wurde. Haydon und Trump ließen sich Ende 2018 scheiden. © Jasper Colt/Imago
Donald Trump Jr. und seine neue Freundin Kimberly Guilfoyle.
Von 2018 bis 2024 stand diese Frau an der Seite von Donald Trump Jr.: Kimberly Guilfoyle, Juristin und ehemalige Moderatorin des US-Nachrichtensender Fox News. Sie ist neun Jahre älter als er und war vor der Beziehung zu Trump Jr. bereits zweimal verheiratet.  © Peter Foley/Imago
Ivanka Trump und Jared Kushner mit ihren drei Kindern.
Auch Donald Trumps älteste Tochter Ivanka Trump hat ihre eigene Familie gegründet: Verheiratet ist sie mit dem Unternehmer Jared Kushner.  © Imago
Ivanka Trump bei einem Spiel der New York Mets im August 2023 in New York
Ivanka gilt als heimliches Lieblingskind Trumps. Der nahm seine Tochter und ihren Ehemann mit nach Washington, DC. Im Weißen Haus waren beide in Trumps erster Amtszeit als Beraterin und Berater des US-Präsidenten tätig. Das Ehepaar nahm so Schlüsselrollen im Stab des US-Präsidenten ein.  © Imago
Ivanka Trump und ihr Ehemann Jared Kushner bei einer Zeremomnie in Prag am 28. Oktober 2022
Ivanka Trump und Jared Kushner haben zusammen drei Kinder: Arabella Rose, Joseph Frederick und Theodore James. © Imago
Mittlerer Sohn von Donald Trump: Eric Trump mit seiner Frau Lara.
Und dann wäre da noch Eric Trump: Seit 2014 ist der zweite Sohn von Donald Trump mit seiner Frau Lara verheiratet. Das Paar hat zwei Kinder. © Mark Hertzberg/Imago
Eric Trump und Donald Trump beim Parteitag der Republikaner im Juli 2024 in Milwaukee, Wisconsin
Wie seine älteren Geschwister stieg auch Eric in die Familienfirma ein. Im Februar 2024 wurde er – ebenso wie sein Bruder Donald Jr. – in einem Betrugsprozess in New York dazu verurteilt, rund vier Millionen Dollar Strafe zu zahlen. Zudem darf er zwei Jahre lang kein Unternehmen im Bundesstaat New York leiten. © Imago
CPAC-Konferenz in Washington: Lara Trump
Eric Trumps Ehefrau Lara Trump wiederum soll Gerüchten zufolge den Fußstapfen ihres Schwiegervaters folgen wollen und eine politische Karriere anstreben. © Niyi Fote/dpa
Donald Trump und Marla Maples im Jahr 1991
Auf Ivana folgte an der Seite Donald Trumps Marla Maples. Die US-amerikanische Schauspielerin war von 1993 bis 1999 mit Trump verheiratet.  © Adam Scull/Imago
Marla Maples, Tiffany Trump und Donald Trump (v.l.) am 29. März 1994 in New York
1993 kam Tiffany, die Tochter von Marla Maples und Donald Trump, zur Welt.  © Imago
Ex-Frau von Donald Trump und Mutter von Tiffany Trump Marla Maples.
Berichten zufolge könnte die Trennung von Trump im Zusammenhang mit einer Affäre von Maples stehen. Ein Polizist griff Maples und einen Bodyguard Trumps im April 1996 auf. Nachdem Trump den Bodyguard gefeuert hatte, plauderte dieser von einer Liaison. © Vincenzo Landi/Imago
Tiffany Trump, Tochter von Donald Trump und Marla Maples.
Tiffany Trump wurde nach dem Unternehmen Tiffany & Co. benannt, dessen Hauptgeschäft neben dem Trump Tower in New York lag. Nach der Scheidung der Eltern 1999 wurde Tiffany von ihrer Mutter in Kalifornien großgezogen, wo sie bis zu ihrem Highschool-Abschluss lebte. Sie galt lange als schwarzes Schaf der Dynastie.  © Andrew Dolph/Imago
Tiffany Trump (l.) streichelt an Thanksgiving 2017 im Rosengarten des Weißen Hauses einen Truthahn, nehmen ihr Ivanka Trump mit ihrer Tochter Arabella
Anders als Ivanka, Eric und Don Jr. erhielt sie bisher keine wichtige Funktion im millionenschweren Familienunternehmen. Auch im Wahlkampf war sie selten zu sehen. Im November heiratete sie in Mar-a-Lago den libanesisch-amerikanischen Geschäftsmann Michael Boulos. © Imago
Tiffany Trump Boulos
Am 15. Mai 2025 gab Tiffany Trump (hier mit ihrem Ehemann bei der Amtseinführung ihres Vaters) auf Instagram die Geburt ihres ersten Kindes bekannt, eines Sohnes namens Alexander Trump Boulos. © Jack Gruber/Imago
Donald Trump mit seiner aktuellen Ehefrau Melania Trump.
Melania Trump ist die aktuelle Ehefrau Donald Trumps. Das Model ist seit 2005 mit dem ehemaligen Präsidenten verheiratet. Die beliebteste First Lady ist Melania Trump nicht.  © Imago
Melania Trump am Rednerpult einer Wahlkampfveranstaltung der Republikaner im Oktober 2024 in New York
Die First Lady wurde als Melanija Knavs in Slowenien geboren. Damiot ist sie nach Louisa Adams in den Jahren 1825 bis 1829 erst die zweite Präsidentengattin, die nicht in den USA zur Welt kam. © Imago
Trump and Vance Swearing-In at the US Capitol
2006 bekamen Melanie und Donald Trump einen Sohn. Barron Trumps öffentliche Auftritte sind allerdings rar. Hier ist er während der Amtseinführung seines Vaters am 20. Januar 2025 zu sehen. Zum Erstaunen der Öffentlichkeit: Der jüngste Sohn von Donald Trump ist mittlerweile über zwei Meter groß. © Kevin Lamarque/Imago

„Bei der ersten Debatte waren alle aufgebracht, als sich die Delegation der Trump-Familie und ihre Unterstützer hinsetzten, sie nahmen die Masken ab. Als Mitglieder der Klinik in Cleveland ihnen Masken gaben, wollten sie sie nicht aufsetzen. Was hätten wir tun sollen? Die Debatte abblasen?“ sagte Fahrenkopf.

Das republikanische Nationalkomitee kündigte 2022 an, dass die Partei das Debattensystem der Kommission ganz verlassen würde, und bezeichnete das Gremium als „voreingenommen“, weil es die Debatten 2020 erst nach Beginn der Wahl begonnen hatte, seine Vorstandsmitglieder Trump kritisiert hatten und es versäumt hatte, die Kampagne zu einigen Formatfragen zu konsultieren. Das RNC beanstandete auch die Entscheidung der Kommission, für 2020 den C-SPAN-Moderator Steve Scully zu engagieren, der 1978 während des Studiums ein kurzes Praktikum in Bidens Senatsbüro absolviert hatte.

Trump-Berater: „Der Zeitpunkt ist inakzeptabel“

Zwei hochrangige Berater der Trump-Kampagne, Susie Wiles und Chris LaCivita, erklärten letzten Monat, der Zeitpunkt der ersten Debatte der Kommission sei „inakzeptabel“. Fahrenkopf, ein ehemaliger Vorsitzender des Republican National Committee, war noch am Dienstag optimistisch, dass das System seiner Organisation Bestand haben würde. Er sagte, die Debatten der Kommission könnten erst nach dem 6. September angesetzt werden, dem letzten Datum, an dem die Bundesstaaten festlegen, welche Kandidaten auf den Wahlzetteln für November erscheinen, da der Zugang zu den Wahlzetteln nach den Regeln der Kommission eine Voraussetzung für die Teilnahme an den Debatten ist.

Fahrenkopf sagte, er sei von Bidens Brief überrascht worden und habe ihn nicht privat mit O‘Malley Dillon oder einem der Top-Aides des Präsidenten besprochen. Er sagte auch, dass er keine Debatten mit Trumps Kampagne besprochen habe und stattdessen darauf warte, dass beide offiziell nominiert würden. „Wir werden sehen müssen“, sagte Fahrenkopf auf die Frage nach der Zukunft der Kommission und fügte hinzu, dass er davon ausgehe, die Gruppe nach 2024 zu verlassen.

Scott Clement und Emily Guskin haben zu diesem Bericht beigetragen.

Zu den Autoren

Josh Dawsey ist Reporter für politische Unternehmen und Ermittlungen bei der Washington Post. Er arbeitet seit 2017 für die Zeitung und berichtete zuvor über das Weiße Haus. Davor berichtete er für Politico über das Weiße Haus und für das Wall Street Journal über das New Yorker Rathaus und den Gouverneur von New Jersey, Chris Christie.

Michael Scherer ist ein politischer Reporter bei der Washington Post. Zuvor war er Leiter des Washingtoner Büros des Time Magazine, wo er auch als Korrespondent für das Weiße Haus tätig war. Bevor er zu Time kam, war er Washington-Korrespondent für Salon.com.

Wir testen zurzeit maschinelle Übersetzungen. Dieser Artikel wurde aus dem Englischen automatisiert ins Deutsche übersetzt.

Dieser Artikel war zuerst am 16. Mai 2024 in englischer Sprache bei der „Washingtonpost.com“ erschienen – im Zuge einer Kooperation steht er nun in Übersetzung auch den Lesern der IPPEN.MEDIA-Portale zur Verfügung.

Rubriklistenbild: © Jabin Botsford/The Washington Post